Zemlja æe i biti uništena baš kao što smo mi videli.
Svět bude mít brzy možnost vidět vás, slečno Dahlová.
Svijet æe uskoro vidjeti vaše klizanje, gðice Dahl.
Nemyslím, že svět bude truchlit pro jednoho mrtvého právníka.
Ne vjerujem da æe svijet žaliti za jednim odvjetnikom manje.
Ten Nový svět, bude skvělý Johne.
Novi Svet æe biti sjajan, Džon.
Svět bude viset na každém tvém slovu a bude šílet z tvé hudby.
Ljudi æe upijati svaku tvoju reè. I poludeæe za tvojom muzikom. Veruj mi.
A až skončím, celý svět bude znát mé jméno.
I kad budem gotova, celi svet æe znati za mene.
Pamatujete jak pořád říkal, že ho svět bude potřebovat?
Seæate se kako je uvek govorio da je preodreðen za velike stvari?
Dozvěděli se, že jejich svět bude za 400 let lidmi zničen.
Doznali su da æe njihov svijet biti uništen od Ljudi za 400 godina.
Udělej kopie pro fugy, až víme, co si svět bude myslit o ní.
Препишимо фугу, да видимо шта свет мисли о њој.
Ale nejdřív by ses měla podívat na trestní rejstřík toho chlapa a zeptat se sama sebe, jestli svět bude lepší s Lincolnem Burrowsem na svobodě..
Али препоручујем ти да прво погледаш његов досије и размислиш... неће ли свет бити пуно бољи без Линколна Буроуза.
A který neznámý svět bude hostitelem projektu Ares?
A koji nepoznati svet ce ti biti domacin projekta?
A svět bude v bezpečí... přede mnou.
I da æe svet biti siguran... Od mene.
Svět bude hodně malý, když nebudeš chodit na místa, kam jste chodili s Katherine.
Svet æe postati vrlo malen ako ne odeš gde ste ti i Katrina išli.
Říká se, že svět bude patřit pokojným lidem.
Кажу да ће покорни да наслеђују.
Jsi můj nejdražší chlapec a svět bude přesně takový, jaký si ho budeš přát.
Ти си мој мили дечак и свет ће бити онакав какав ти пожелиш да буде.
Beze mě, se jeho svět bude točit dál, svět, který je plný štěstí, který jsem nikdy nepoznala.
Bez mene, njegov svet će nastaviti da se okreće. Svet pun sreće, kakav nikada nisam znala.
Usmívej se a svět bude s tebou.
Osmehni se i svet æe isto.
Potom co proletíme kolem druhé hvězdy, svět bude pro mě ústřicí.
Kada proðemo drugu zvezdu, ceo svet æe biti moja "ostriga".
Myslíš si, že svět bude bezpečnější?
Još uvijek èiniš ljude sigurnijima, zar ne?
Svět bude lepší místo, když ho hned teď zabiju.
Svijet bi bio bolje mjesto da ga ubijem ovog èasa.
Nemyslel jsem, že můj poslední pohled na svět bude plný nemocných, nechutných Anglánů.
Moj posljednji pogled na svijet æe biti na hrpu ružnih bljedolikih Engleza.
Ale jestli nás zradíš, ujistím se, že celý svět bude vědět, že jsi naživu a kde tě najdou.
Budeš li nas izdao, pobrinuæu se da ceo svet sazna da si živ i gde mogu da te pronaðu.
Myslíte, že svět bude lepší, když mi tohle uděláte?
Misliš da æe ovo što radiš meni uèiniti svet boljim?
A jak svět bude v plamenech, obehnaný plameny, co jsou tisíc stop vysoké.
kako æe ceo svet goreti u nekakvom plamenom zidu visokom 1000 kolometara.
A svět bude... nezpochybnitelně lepším místem.
I svet æe biti nesporno bolje mesto.
To si myslíte, že svět bude plný malých Annalise, co budou chodit po světě a zabíjet jen tak pro zábavu?
Misliš da æe svet biti pun Analisinih dvojnika, da æemo ubijati ljude zabave radi?
Jo, možná jsme jen oškliví, umírající pytle hoven, a možná to všechno chce jen jednu osobu, díky které to všechno bude normální, a potom celý svět bude tancovat, zpívat a prdět, a všichni se budou méně cítit osamoceně.
Можда смо сви ружна, умирућа гомила гована, а можда има једна особа којој то не смета, тада ће цели свет плесати, певати и прдети. Тада би свако био мање усамљен.
Čekáte, že se svět bude vyvíjet podle vašich představ, přestože vše nasvědčuje opaku.
Da svet postane ono što vi želite iako dokazi i iskustva upuæuju na suprotno.
Náš svět bude agresivnější, primitivnější, ale to je jediná cesta k opravdovému pokroku.
Наш свет ће бити више насилна, више примитивни, Али то је једини начин да се истинског прогреса.
Když válčíte s celým světem, musíte počítat s tím, že se ten svět bude bránit.
Valjda si veæ shvatila da kada kreneš u rat protiv sveta, svet uzvraæa.
"a náš svět bude existovat navždy."
I naš svet biti zauvek pravedni.
"A náš svět bude existovat navždy."
I životi će nam zauvek biti pravedni.
Začnete novou cestu, budete trošičku důslednější, protože pošlete všem okolo signál "Hele, můj svět, náš svět bude pocitvý.
Vi pokrećete putanju na kojoj će ljudi biti malo otvoreniji, jer saljete signale svima oko vas koji govore: "Hej, moj svet, naš svet, će biti iskreni svet.
Osm objetí denně -- a budete šťastnější a svět bude lepším místem k životu.
Osam zagrljaja dnevno - bićete srećniji i svet će biti bolje mesto.
Věc se má tak - svět bude potřebovat, aby všechny tyto typy myslí, spolupracovaly.
Činjenica je da će svetu biti potrebno da različite vrste umova rade zajedno.
0.41605401039124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
За две године Свет ће бити у вашим рукама! 